Možda imaš problema sa seratoninom, kako se veæ zove.
Magari c'hai un... Un problema di serotonina o... come cazzo lo chiamano ora, boh.
Derek i ja se sviðamo jedno drugome, a ako ti s tim imaš problema, jebi se.
Tra me e Derek c'è una storia. Se ti crea problemi, fottiti.
A sad ako imaš problema u mojoj kuæi, doði da me posetiš.
Se ha qualche problema, venga da me.
Ako imaš problema, doði do mene.
Se c'è un problema, venga da me.
Mauricio, moram ti reæi, ali ti stvarno imaš problema.
Sai, tu hai qualcosa che non va.
Imaš problema sa mojom vjerom, Oz?
Le mie pratiche religiose ti disturbano?
Ako imaš problema sa mojim vremenom, sinko, reci odmah.
Ehi, se hai un problema con i miei tempi, figliolo, ti conviene sputare I'osso adesso.
Èuo sam od Mari da imaš problema i želim da pomognem.
Ho saputo da Marie che hai qualche guaio e voglio aiutarti.
Ako imaš problema, meni se obrati isto tako, nedeljno ja æu sakupljati deo, èuvaæu za njega dok ne stane na noge.
Avete delle lamentele, è da me che dovete venire. Allo stesso modo, ogni settimana raccoglierò le parti. Le terrò per lui, fino a che non si rimetterà in sesto.
Ili ti zaista imaš problema sa tepisima?
O hai davvero un problema con la moquette?
Ako imaš problema, sredi to sa Jimmyjem ili Billom.
Se hai un problema, ne vai a parlare con Bill o Jimmy.
Znaš, ako imaš problema sa bilo èim, sa životom, devojkom, poslom, meni možeš da se obratiš.
Sai che se c'e' qualsiasi cosa, riguardo la vita, le donne, il lavoro... puoi parlarmene.
Hej, Vudi, znaš šta, izvinjavam se što sam ti rekao da imaš problema sa egom.
Scusa se stamattina ti ho dato dell'egocentrico. Okay?
Slušaj, znam kako se osjeæaš ali ako imaš problema...
Ascolta, so come ti senti, ma c'e' un problema... Mi lasci stare!
Upravo se pozdravih sa tvojim prijateljem, koji mi reèe da imaš problema sa onom bagrom tamo dole.
Ho appena lasciato il tuo amico, il figlio, che si disperava per la situazione fra te e quella persona li'.
Da li imaš problema da zadržiš posao?
Hai problemi a mantenere un lavoro?
Znam da imaš problema sa svim što se može predstaviti i izbrojati.
Lo so che hai problemi con tutto cioe' che - non puo' essere quantificato e contato.
Znam da imaš problema sa gubitkom ljudi do kojih ti je stalo.
So che hai problemi a perdere le persone.
Da, znam s èim imaš problema ali to je jedini naèin.
Si', lo so cos'e' che ti crea dei problemi, ma peccato... - e' l'unico modo.
Ako imaš problema sa Aleksom, sama mu to reci.
Se hai un problema con Alex, parlaci tu.
Ed, ako imaš problema, drži ih ka meni, ok?
Ed, se hai un problema, prenditela con me.
Dušo, da ne misliš možda da je razlog što imaš problema naæi tipa s kojim æeš se skrasiti taj što im dopuštaš da se voze na voziæu bez kupovine karte?
Tesoro, non pensi che forse il motivo per cui hai problemi a trovare un ragazzo con cui sistemarti sia perché li fai salire sulle montagne russe senza fargli pagare il biglietto?
Ako imaš problema s naèinom na koji odgajam Mannyja, obrati se meni!
Se hai un problema col modo in cui educo Manny, parlane con me!
Zvuèi kao da imaš problema sa svojim novim poslom Lejsi.
Sembra tu abbia problemi col nuovo lavoro, Lacey.
Imaš problema sa magijom, zar ne?
Hai problemi con la magia, vero?
Ti imaš problema sa srcem, jel toèno?
Tina, tu hai problemi al cuore, vero?
Ako imaš problema s njim, reši to s njim.
Se ha problemi con lui, li risolva con lui.
Isuse Hriste, mislim da imaš problema sa drogom!
Cristo, penso tu abbia grossi problemi con la droga.
Imaš problema sa svojim licem, ne mojim.
Beh, allora il problema è la tua faccia... non la mia.
Oèito, šerife, imaš problema, neka rupa u tvom životu za koju koristiš moju Alex da upotpuni...
non significhera' niente per te. Chiaramente, sceriffo, hai dei problemi. Un vuoto nella tua vita e usi la mia Alex per riempirlo.
Vidim da imaš problema sa spavanjem.
Vedo che hai anche problemi di insonnia.
Misliš da samo ti imaš problema?
Tu credi di aver problemi di soldi?
Znam da imaš problema verujuæi u mene, ali tu sam jer ti želiš da budem.
So che hai qualche difficolta' a credere in me... ma sono qui perche' tu lo vuoi.
Ako imaš problema s ovime Markuse, ja æu to uraditi.
Se hai problemi a farlo, Marcus... Lo faccio io.
A ti imaš problema s temperamentom.
E tu hai problemi a mantenere la calma. Dici sul serio?
Bebs, devojko, nije mi jasno zašto imaš problema sa pecanjem kada smo u sred jezera.
Oh dolcezza, Non capisco perche' hai dei problemi a pescare un ragazzo quando siamo nel bel mezzo di un lago.
0.3480110168457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Magari c'hai un... Un problema di serotonina o... come cazzo lo chiamano ora, boh. 